bn PUly mMJ bwir mY ipru Gir bwhuVY ]
ban foole ma(n)jh baar mai pir ghar baahuRai ||
The forest is blossoming in front of my door; if only my Beloved would return to my home!
ਮੇਰੇ ਬੂਹੇ ਦੇ ਮੂਹਰੇ ਜੰਗਲ ਪ੍ਰਫੁਲੱਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਰੱਬ ਕਰੇ ਮੇਰਾ ਪ੍ਰੀਤਮ ਮੇਰੇ ਧਾਮ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵੇ।
Los bosques están floreciendo y tengo una gran añoranza por mi Amor.