qwsu ptMqr n pujY hir jn kI pinhwir ]159]
taas paTa(n)tar na pujai har jan kee panihaar ||159||
But she is not equal to the water-carrier of the Lord's humble servant. ||159||
ਉਹ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦੇ ਗੋਲੇ ਦੀ ਪਾਣੀ ਭਰਨ ਵਾਲੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਪੁਜਦੀ।
pero nada iguala al cargador de agua del humilde Sirviente del Señor. (159)