pUCau pUCau dIn BWiq kir koaU khY ipRA dysWigE ]
poochhau poochhau dheen bhaa(n)t kar kouoo kahai pria dhesaa(n)gio ||
I ask and ask, with humility, "Who can tell me which country my Husband Lord lives in?"
ਮਸਕੀਨ ਦੀ ਮਾਨੰਦ ਮੈਂ ਪੁਛਦੀ, ਮੁਛਦੀ ਹਾਂ, "ਕੋਈ ਜਣਾ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਪਤੀ ਦਾ ਦੇਸ ਦੱਸੇ।
En total Humildad, pregunto aquí y allá, oh, a quien sea que me pudiera guiar hasta la Tierra de mi Amor,