nwm ibhUny nwnkw hoq jwq sBu DUr ]1]
naam bihoone naanakaa hot jaat sabh dhoor ||1||
Without the Naam, the Name of the Lord, O Nanak, all are reduced to dust. ||1||
ਰੱਬ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਬਗੈਰ ਹੇ ਨਾਨਕ! ਸਾਰੇ ਮਿੱਟੀ ਹੁੰਦੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
Sin el Naam, el Nombre del Señor, dice Nanak, todo vale menos que el polvo.