nwnk haumY mwir pqIxy qwrw ciVAw lµmw ]1]
naanak haumai maar pateene taaraa chaRiaa la(n)maa ||1||
O Nanak, killing his ego, he is satisfied; the meteor has shot across the sky. ||1||
ਨਾਨਕ, ਆਪਣੀ ਹੰਗਤਾ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ ਉਹ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦੇਖੋ, ਬੋਦੀ ਵਾਲਾ ਤਾਰਾ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਹੈ।
Dice Nanak, destruyendo el ego negativo, uno entra en el Contentamiento y mira, la mente se ilumina con el Esplendor del Meteoro. (1)