vKqu vIcwry su bMdw hoie ]
vakhat veechaare su ba(n)dhaa hoi ||
One who reflects upon his allotted span of life, becomes the slave of God.
ਜਿਹੜਾ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸਮੇ ਨੂੰ ਸੋਚਦਾ ਸਮਝਦਾ (ਤੋ ਲਾਭ ਉਠਾਉਂਦਾ) ਹੈ, ਉਹ ਹੀ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਦਾ ਗੋਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Aquél que valora el tiempo de su vida, es el verdadero Sirviente del Señor.