gwvih gux brn cwir Kt drsn bRhmwidk ismrMiQ gunw ]
gaaveh gun baran chaar khaT dharasan brahamaadhik simara(n)th gunaa ||
The four castes and the six Shaastras sing His Glorious Praises; Brahma and the others contemplate His Virtues.
ਚਾਰੇ ਜਾਤਾ ਅਤੇ ਛੇ ਸ਼ਾਸਤਰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਿਫਤਾਂ ਗਾਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਵਰਗੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਨੇਕੀਆਂ ਦਾ ਚਿੰਤਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
Las cuatro castas y los seis Shastras, cantan Sus Gloriosas Alabanzas, Brahma y todos los demás meditan en Sus Virtudes,